Oznam k parkovaniu áut - Hirdetés az autók parkolásával kapcsolatban

Cesty v obci slúžia predovšetkým na plynulú a bezpečnú cestnú premávku, prejazd vozidiel záchranných zložiek (hasiči, sanitky, polícia) a údržbu komunikácií (napr. zimná údržba, zvoz odpadu).

Parkujúce vozidlá, najmä ak sťažujú prejazd alebo ho znemožňujú, predstavujú bezpečnostné riziko a sú prekážkou.

Preto Vás žiadame:

1. Využívajte cesty primárne ako cesty pre premávku.
2. Pokiaľ je to čo i len trochu možné, parkujte svoje vozidlá vo svojich dvoroch, garážach alebo na vyhradených parkovacích miestach mimo jazdného pruhu.
3. Ak musíte parkovať na ceste, dbajte na to, aby Vaše vozidlo neohrozovalo bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky a aby zostal dostatočný priestor pre prejazd iných vozidiel a zložiek Integrovaného záchranného systému.

Ďakujeme Vám za pochopenie a spoluprácu pri udržiavaní bezpečnosti a priechodnosti našich komunikácií.

Tisztelt Polgárok!

Ezúton szeretnénk kérni Önöket, hogy felelősségteljesen járjanak el a gépjárművek parkolását illetően az otthonaik előtti helyi utakon (közutakon).

A település útjai elsősorban a zavartalan és biztonságos forgalom, a mentőegységek (tűzoltók, mentők, rendőrség) áthaladása, valamint az utak karbantartása (pl. téli karbantartás, szemétszállítás) céljából szolgálnak.

A parkoló járművek, különösen, ha nehezítik vagy lehetetlenné teszik az áthaladást, biztonsági kockázatot jelentenek és akadályt képeznek.

Ezért kérjük Önöket:

1. Az utakat elsődlegesen forgalmi útként használják.
2. Amennyiben lehetséges, járműveiket az udvarukban, garázsukban vagy kijelölt parkolóhelyeken parkolják a forgalmi sávon kívül.
3. Ha mégis az úton kell parkolniuk, ügyeljenek arra, hogy járművük ne veszélyeztesse a közlekedés biztonságát és folyamatosságát, és elegendő hely maradjon más járművek, valamint az Integrált Mentőrendszer egységeinek áthaladásához.

Köszönjük megértésüket és együttműködésüket útjaink biztonságos és járható állapotának fenntartásában.