Obsah

Posvätenie adventného venca a zapálenie prvej sviečky - Ádventi koszorú megáldása és az első gyertyagyújtás

Advent, advent, štyri sviece,
prvá z nich sa zatrbliece.
Za ňou druhá, tretia zhorí,
prinesieme stromček z hory.
A keď štvrtá horí stíška
tešíme sa na Ježiška.

Advent alatt ti földön élő emberek
kongassátok az elhallgatott szíveket,
legyen csengés - bongás a föld terén át,
úgy várjátok az örök Isten szent fiát!
Mert jön, mert jön, mert nemsokára itt leszen,
az ég fénylő csillagképében megjelen,
Advent után, mikor a Csendnek vége lesz,
s az égi fény jelzi: megérkezett!